081-667-2292

CALL US

8 ประโยค บอก ” ไปนอนก่อนนะ ” ในภาษาอังกฤษ

8 ประโยค บอก ” ไปนอนก่อนนะ ” ในภาษาอังกฤษ
 \  Conversation / Idiom ( บทสนทนาใช้ในชีวิตประจำวันและสำนวณ)  \  8 ประโยค บอก ” ไปนอนก่อนนะ ” ในภาษาอังกฤษ

8 ประโยค บอก ” ไปนอนก่อนนะ ” ในภาษาอังกฤษ

ดึกแล้ว คุยกับเพื่อน/แฟน จนเพลิน จะบอกเขาว่า ไปนอนก่อนนะ จะบอกอย่างไรดีล่ะ
วันนี้ เราก็มี 8 ประโยค บอกเล่า ว่า ” ไปนอนก่อนนะ”  มาฝากกันคะ 
1. I’m off to bed ( ไอม – ออฟ – ทู – เบด )
    ฉันไปนอนก่อนนะ
2. I’m going to bed ( ไอม – โก’อิง – ทู – เบด )
   ฉันไปนอนก่อนนะ
3. It’s bedtime ( อิทชฺ – เบดไทมฺ )
   ถึงเวลานอนของฉันแล้ว
4. It’s past my bedtime ( อิทชฺ – พาสทฺ – มาย – เบดไทมฺ )
   มันเลยเวลานอนของฉันแล้วล่ะ
5. I’m going to crash ( ไอม – โก’อิง – ทู – แครช )
   ประโยคนี้ไม่ได้แปลว่า ฉันกำลังจะโดนชน นะคะ
   แต่เป็นสำนวน แปลว่า ฉันกำลังจะเข้านอน
6. I’m going to hit the sack  ( ไอม – โก’อิง – ทู – ฮิท – เดอะ – แซคฺ )
   ประโยคนี้ไม่ได้แปลว่า ฉันกำลังจะไปตีกระสอบ นะคะ
   แต่เป็นสำนวน แปลว่า ฉันกำลังจะเข้านอน
7. I think I will say goodnight now ( ไอ – ธิงคฺ – ไอ – วิล – เซ – กูดไนทฺ – เนา )
   ฉันคิดว่าฉันต้องไปนอนแล้วละ 
8. I’m going to hit the hay ( ไอม – โก’อิง – ทู – ฮิท – เดอะ – เฮ )
   ประโยคนี้ไม่ได้แปลว่า ฉันกำลังจะไปตีหญ้าแห้ง นะคะ
   แต่เป็นสำนวน แปลว่า ฉันกำลังจะเข้านอน

Related Posts

  • ฝนตก ในภาษาอังกฤษ มีคำว่าอะไรบ้าง

    คำว่า ฝน ในภาษาอังกฤษนั้น คือ Rain (เรน) แล้วฝนตกเนี่ยมีคำว่าอะไรบ้าง 1. It’s drizzling (อิทซฺ-ดริสสลิง) ตัวอย่างประโยคA : How is it outside ? is it rain ? (เฮา-อิซ-อิท-เอาทฺ’ไซดฺ-อิซ-อิท-เรน)ข้างนอกเป็นยังไงมั้ง ฝนตกไหมB : It’s drizzling(อิทซฺ-ดริสสลิง)ฝนตกปรอยๆ นะ 2. It’s raining (อิทซฺ-เรนนิ่ง)ตัวอย่างประโยคA : Is it still raining out?   (อิซ-อิท-สทิล-เรนนิ่ง-เอาทฺ)ข้างนอกฝนยังตกอยู่ปะ?B : It’s raining (อิทซฺ-เรนนิ่ง)ฝนมันกำลังตกอยู่นะ 3. It’s pouring (อิทซฺ-พอริง)ตัวอย่างประโยคA : What’s the weather like?  (วอทซฺ-เธอะ-เวธ’เธอะ-ไลคฺ)สภาพอากาศเป็นไงบ้าง?B : It’s pouring (อิทซฺ-พอริง)ฝนมันตกหนักมาก  อ่านเพิ่มเติม

  • 5 วิธีบอก รอก่อน ในภาษาอังกฤษ

    เคยไหม อยากบอกเพื่อน/แฟน ต่างชาติ ว่า รอก่อนนะ แต่ไม่รู้จะบอกยังไงดี นอกจากคำว่า Wait ( เวท ) ที่แปลว่า ” รอ “ แล้ว ยังมีวิธี ที่ยังสามารถสื่อความหมายเดียวกันได้นะ ยกตัวอย่างเช่น 5 วิธีนี้เลย 1. Hold on a minute ( โฮลดฺ – ออน – อา – มิน’นิน )    รอเดี๋ยวนะ / ถือสายรอสักครู่นะ 2. Hang on a minute ( แฮง – ออน – อา – มิน’นิน )    ช้าก่อน อ่านเพิ่มเติม

  • คำว่า ขี้เกียจ ในภาษาอังกฤษ ไม่ได้มีแค่ Lazy นะจ๊ะ

      Lazy (adj.- เล’ซิ) แปลว่า ไม่อยากทำงาน หรือ ไม่อยากใช้ พลังงานใดๆทั้งสิ้น  ยกตัวอย่างเช่น “I’m in a lazy mood”   (ไอ – แอม – อิน – อะ – เล’ซิ – มูด )                 วันนี้ฉันรู้สึกขี้เกียจจัง   Slothful (adj.- สลอธ’ฟูล) แปลว่า ประพฤติตัว เหมือน ตัว สลอธ ( สลอธ เป็น สัญลักษณ์ ของความ ขี้เกียจ,เฉื่อยชา)  ยกตัวอย่างเช่น “I’m in a slothful mood”  (ไอ อ่านเพิ่มเติม

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *